Monthly Archives: January 2012

ProZ.com Certified PRO Network: PRO certification in more than one language pair released

The ProZ.com Certified PRO Network is an initiative of the ProZ.com community to provide qualified translators and translation companies with an opportunity to network and collaborate in an environment consisting entirely of screened professionals. Until now, PRO certification was only … Continue reading

Posted in ProZ.com | Tagged , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Great feedback from the World Health Organization for two Translators without Borders’ volunteers

Some time ago Médecins du Monde posted in Translators without Borders‘ translation center the translation request of a Psychological First Aid manual from English into Spanish. The translation was performed by ProZian volunteers Marisa Condurso de Nohara and Certified PRO … Continue reading

Posted in ProZ.com | Tagged , , | 6 Comments

Donation campaign: Helping Álvaro Degives-Más to recover

On December 23, 2011, colleague Álvaro Degives-Más suffered a heart attack and had to spend a few days in intensive care in St. Mary’s Hospital. With no insurance, medical bills have become a true challenge for Álvaro. On December 28, two of his closest … Continue reading

Posted in ProZ.com | 2 Comments